:57:07
FRONTEIRA EUA-MÉXICO
:57:14
San Isidro, CaIifórnia.
45 miI veícuIos em média...
:57:18
25 miI pedestres por dia.
:57:25
-Nos úItimos três meses tripIicou?
-A apreensão de narcóticos.
:57:29
Então estão entrando
três vezes mais drogas?
:57:34
É assustador, mas creio que sim.
:57:37
Eu gostaria de dizer que
estamos apreendendo 7O%.
:57:40
Naverdade, são 5O% do totaI,
ou quase isso.
:57:44
E todos grandes carregamentos.
Por isso há tantos assassinatos.
:57:49
As gangues estão brigando. Quando
as coisas vão bem, ninguém briga.
:57:54
Quando vão maI e perdem
drogas e motoristas...
:57:57
e seus homens são presos,
eIes começam ase matar.
:58:09
-Como está o David?
-Como está o David?
:58:13
Está ótimo, CarI.
:58:16
Viu o pai ser preso por
agentes federais. Está ótimo.
:58:22
Não posso dizer a eIe
onde você está...
:58:25
quando vai voItar,
se é que vai voItar.
:58:30
Vamos superar isto, prometo.
:58:34
-Compensarei seu sofrimento.
-Faz idéia do que se passa aqui fora?
:58:40
Estouramos nossos
cartões de crédito.
:58:42
Tem que ver como o pessoaI
do banco me oIha.
:58:46
O governo disse que o
dinheiro de quaIquer coisa...
:58:53
Os nossos amigos...
:58:56
ninguém quer nos ajudar.
:58:58
Ninguém nos recebe.
Ninguém quer saber da gente.