:36:00
De ce nu ...
:36:02
schimbam lucrul asta,
acest tipar social ?
:36:06
De ce sa nu fim noi altfel ?
:36:08
- Da. - Dar atunci de ce mai
vorbesti macar despre asta ?
:36:11
Dar o facem noi, sa zicem,
de-acum ininte.
:36:14
Tu esti de genul,
"De ce nu facem ceva ?"
:36:17
- De ce nu faci tu ceva ?
- Asta spunem si eu, Seth.
:36:20
- O faci tu singur--
- Eu spun ca daca o stiai,
nici n-ai mai fi spus-o.
:36:23
Vanessa, vorbesc serios, ma simt ca dracu'.
:36:25
E un tipar social,stii ?
:36:33
Spence,draga, esti bine ?
:36:38
Este albastru ca dracu'.
Nu mai respira.
:36:40
Oh,Doamne,terminatul Bowman e terminat.
:36:43
- Asteapta--
- Ce dracu' facem ?
:36:46
- Uh-- Oh, Doamne--
- La dracu' !
:36:50
- Se cheme cineva un doctor !
- Stai,taica-tau e doctor. Suna-l.
:36:54
Nu, e cercetator--
Suna-l pe taica-tau.E doctor.
:36:56
- Ce fel de cercetator ?
- Face harta genomului de porc.
:36:59
Suna-l pe taica-tau.
E neurochirurg !
:37:01
Nu pot sa-l sun pe tata !
Este 3:00 dimineata !
:37:04
O sa moara dracu' chiar aici pe podea
daca nu faci ceva !
:37:08
Nu,nu poate sa moara pe podea !
Parintii lui sunt in Barbados !
:37:22
Misca !Misca !
:37:42
Bine, n-are nimeni nimic la el, nu ?
:37:46
La dracu' !