:35:01
Din ce cauza e conventia asta ?
:35:03
Suntem colectii intamplatoare de interese proprii,
si dintr-odata decidem ca...
:35:06
o sa mergem doi cate doi
catre izolarea dracu' pe Arca lui Noe.
:35:10
De fapt, pentru informatia ta,
cand o fac,
:35:14
nu numai ca ma gandesc la Caroline,
ma gandesc la tine cu Caroline.
:35:18
- Asa ca ce zici de asta?
- Draga--
:35:22
La asta ma gandesc--sarcasm.
:35:27
Intotdeauna sarcasm.
:35:31
Ti-e frica, si te gandesti
ca daca admiti asta,
:35:34
lumea se va gandi
ca esti slab...
:35:37
sau nu te vor placea...
:35:40
sau orice altceva la ce te gandesti tu
ca se va intampla, dar--
:35:44
Poti sa taci o secunda
si sa te asculti ?
:35:48
C-Ce ?
:35:50
Pentru ca ai atata dreptate.
:35:55
- Sunt luat de tot.
- Mda ?
:35:58
- Mda.
- Bine, asteapta.
:36:00
De ce nu ...
:36:02
schimbam lucrul asta,
acest tipar social ?
:36:06
De ce sa nu fim noi altfel ?
:36:08
- Da. - Dar atunci de ce mai
vorbesti macar despre asta ?
:36:11
Dar o facem noi, sa zicem,
de-acum ininte.
:36:14
Tu esti de genul,
"De ce nu facem ceva ?"
:36:17
- De ce nu faci tu ceva ?
- Asta spunem si eu, Seth.
:36:20
- O faci tu singur--
- Eu spun ca daca o stiai,
nici n-ai mai fi spus-o.
:36:23
Vanessa, vorbesc serios, ma simt ca dracu'.
:36:25
E un tipar social,stii ?
:36:33
Spence,draga, esti bine ?
:36:38
Este albastru ca dracu'.
Nu mai respira.
:36:40
Oh,Doamne,terminatul Bowman e terminat.
:36:43
- Asteapta--
- Ce dracu' facem ?
:36:46
- Uh-- Oh, Doamne--
- La dracu' !
:36:50
- Se cheme cineva un doctor !
- Stai,taica-tau e doctor. Suna-l.
:36:54
Nu, e cercetator--
Suna-l pe taica-tau.E doctor.
:36:56
- Ce fel de cercetator ?
- Face harta genomului de porc.
:36:59
Suna-l pe taica-tau.
E neurochirurg !