Traffic
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Ei sunt forta dominanta
in trafic,

:18:04
atat pe partea mexicana
cat si in State.

:18:06
Cum isi fac rost cartelurile...
:18:09
de nivelul de inteligenta si
sofisticare pe care-l arata ?

:18:12
- Craig, de ce nu raspunzi la asta?
- Un buget nelimitat.

:18:15
Deci, tu spui, de fapt,ca pana si
o tara de marimea noastra...

:18:18
si bugetul pe care il alocam
acestei chestiuni,

:18:22
- ei pot concura la acelasi nivel ?
- Nu, sunt cu mult in urma noastra.

:18:25
- "Cu mult in urma" ?
- Procesul nostru bugetar ne face sa palim in comparatie.

:18:32
Casa de acolo la care te uiti
i-a apartinut lui Porfirio Madrigal.

:18:36
Era poreclit Scorpionul.
:18:39
Te las pe tine sa-ti dai
seama ce inseamna asta.

:18:41
Nu e el tipul care a murit in
timpul unei operatii estetice ?

:18:43
Din cate stim noi, da.
:18:46
Cu cine aveti voi
contacte pe partea aceea ?

:18:48
Cu nimeni.
:18:51
Ei bine, cine se ocupa de
acelasi lucru ca si mine in Mexic ?

:18:53
Pozitia pe care tu o ai
nu exista inca acolo.

:19:04
Veau
ca toata lumea sa gandeasca obiectiv

:19:07
pentru urmatoarele cateva minute.
:19:09
Ce facem cu Mexicul ?
:19:12
- Haideti, baieti, afara din cutie.
- Fonduri nelimitate ?

:19:15
Nelimitate.
:19:18
Din punctul de vedere al D.E.A.,
avem nevoie de forte antrenate
si de fonduri corespunzatoare.

:19:22
Si sa taiem panglica rosie sa-i prindem,
echipament si antrenament.

:19:25
Haideti, baieti,
vreau sa aud de la toata lumea:

:19:27
F.B.I., obiceiuri, tratate.
:19:32
- Este cineva din intelegere in avionul asta ?
- Nu, d-le judecator.

:19:34
Atunci, vreau sa stiu de ce nu este
nimeni din intelegere in avionul asta.

:19:37
Da, domnule.
:19:39
Trebuie sa distrugem unul din
aceste carteluri--Juarez sau Tijuana--

:19:43
nu pentru ca sunt un simbol,ci--
:19:45
Simbol, pe dracu.
Dar pentru ca trebuie sa trimitem un mesaj.

:19:51
Cand Carlos Ayala o sa-l angajeze pe
Michael Adler ca aparatorul sau legal,

:19:54
o sa-l trimit pe Ben Williams
in San Diego ca procuror

:19:57
De ce ? Pentru ca e un simbol.

prev.
next.