Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:03
Sem v šolskem svetu na šoli mojega sina.
:38:07
V mojem domu uèim odraslo literaturo.
:38:14
Mislim, da imam pravico, da zvem,
èe je moj mož legalen poslovnež.

:38:18
Seveda je.
:38:21
Carl poznam že 20 let.
Še ceste ni nepravilno prekoraèil.

:38:29
Carl je zelo pomemben èlan te skupnosti,
in ko bomo konèali...

:38:34
s tožbo proti policiji,
javnemu tožilstvu in D.E.A.,

:38:37
bodo za tem vzdrževali
samo še javne parke.

:38:44
Carl je zelo,
zelo dober v svojem poslu.

:38:51
Kar je tihotapljenje
ilegalnih drog v to državo.

:39:08
- Šepetata. Šepetata.
- Vem.

:39:11
- Niè ne slišim.
- Vem. Hrošè je predaleè od sobe.

:39:14
Na polovièni poti do kuhne je.
Sranje boma samo slišila.

:39:16
Nekaj se pogovarjata.
:39:18
Zgleda,
da se bosta zarotila proti zaroti.

:39:21
Èutim, kako iz
njihovega doma vibrirajo laži.

:39:26
Mislim, da ona ni vpletena.
:39:28
Daj no, o tem sem sanjal.
O tem jaz sanjam ponoèi.

:39:31
Da bi zašila glavne ljudi,
bogate ljudi.

:39:34
- Belce. Hej.
- Belce. Vem, vem.

:39:37
Mislim, da ni vpletena.
:39:40
Arnie Metzgera pozna.
:39:42
Njega pozna polovica San Diega.
:39:45
- Grema stavit?
- Seži v žep.

:39:48
- Imam--
- Ljubim to. Ljubim, kadar to delaš.

:39:50
- Koliko bi stavil? Koliko?
- Jaz imam-- Imam 12 dolarjev.

:39:54
- Dobro, daj mi deset. Pa sma na istem.
- Dobro.

:39:57
- Èudovito.
- Èakaj malo. Kaj?


predogled.
naslednjo.