1:02:02
Poglej kaj sem nala.
1:02:07
Kaj je to?
1:02:16
- Kaj si delal?
- Bil sem s prijatelji iz slube.
1:02:21
Je bil Salazar tam?
1:02:25
Ne.
1:02:27
General gre v Mexico City naslednji teden...
1:02:30
in tega noèem zamuditi.
1:02:56
Javier Rodriguez.
1:02:58
Govori se,
da nisi sreèen v svoji slubi.
1:03:01
Mogoèe znamo mi pomagat.
1:03:21
-John, kako si? Bob Wakefield, me veseli.
- Dobrodoli, sodnik.
1:03:24
- Lepo vas je videti. Kako ste?
- Dolgo se nismo videli.
1:03:26
EPIC je zelo unikaten.
1:03:29
To je zveza, ki ima veè kot
15 razliènih agencij--dravne in okrajne--
1:03:33
ki sodelujejo pri zbiranju informacij...
1:03:35
in da pridejo informacije iz te stavbe...
1:03:38
do ljudi na terenu,
ki prepreèujejo trgovanje z mamili.
1:03:42
Od tukaj imamo sposobnosti,
da zasledujemo potnike ladje, letala, èolne,
1:03:46
skratka vse kar lahko prevaa droge.
1:03:48
Èe dobimo informacijo, lahko
preverimo v razliènih podatkovnih zbirkah,...
1:03:52
da vidimo,
èe je e v sistemu ali ne.
1:03:54
In se veèina te energije
osredotoèi na ta dva kartela?
1:03:56
Juarez, bratje Obregon--
So ti najbolj pomembni?