Traffic

1:01:13

-Javier.
- Ja?

1:01:19

Kaj je, Ana?

1:01:22

Manolo se vèeraj ni vrnil domov.

1:01:26

Stopi not, stopi not. Vsedi se.

1:01:33

Nevem kje je.

1:01:36

Kaj ni bil s tabo vèeraj?

1:01:38

Ne.

1:01:43

Skrbi me.

1:01:45

Naj te ne skrbi preveè.
Boš postala grda.

1:01:48

Boš kavo?
Kavo s sladkorjem?

1:01:51

- Ne.
- Ne?

1:01:54

Poglej, Javier.

1:01:58

Prejšnikrat sem mu preiskala oblaèila.

1:02:02

Poglej kaj sem našla.

1:02:07

Kaj je to?

1:02:16

- Kaj si delal?
- Bil sem s prijatelji iz službe.

1:02:21

Je bil Salazar tam?

1:02:25

Ne.

1:02:27

General gre v Mexico City naslednji teden...

1:02:30

in tega noèem zamuditi.

1:02:56

Javier Rodriguez.

1:02:58

Govori se,
da nisi sreèen v svoji službi.