Traffic
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:04
Rad bi, da mi govorite, kar vam pride na pamet...
1:05:07
v naslednjih nekaj minutah.
1:05:09
Kaj bi naredili glede Mehike?
1:05:11
- Dajte no, kar na pamet.
- Neomejen sklad?

1:05:14
Neomejen.
1:05:17
Iz vidika D.E.A.,
rabimo izurjene može in ustrezen sklad.

1:05:20
In brez zadržkov pri
dobavljanju opreme in ustreznem urjenju.

1:05:24
Dajte no,
od vseh bi rad slišal:

1:05:26
F.B.I., carina, obravnava.
1:05:30
- Je sploh kdo iz obravnave na tem letalu?
- Ne, sodnik.

1:05:32
Potem, pa hoèem vedet zakaj ni
nikogar iz obravnave na tem letalu.

1:05:35
Ja, gospod.
1:05:37
Enga od teh kartelov moramo onesposobit
--Juarez ali Tijuana--

1:05:41
ne zato ker so simbol, ampak--
1:05:43
Hudièa, saj so simbol.
Zato, ker moramo posredovati sporoèilo.

1:05:48
Ko je Carlos Ayala zasposlil
Michaela Adlera za njegovega odvetnika,

1:05:52
sem jaz poslal Bena
Williamsa v San Diego za tožilca.

1:05:55
Zakaj? Zato, ker je to simbol.
1:05:58
To je simbol, da pošiljamo najboljše.
1:06:01
To je sporoèilo,
da hoèemo glavne ljudi.

1:06:05
Torej...
1:06:08
zdaj...
1:06:10
na tem letu...
1:06:13
je jez odprt...
1:06:16
za nove ideje.
1:06:29
Na jasen dan lahko vidiš Mexico City.
1:06:31
To stanovanje sem preiskal dva krat na dan,
tak da lahko govoriš kar hoèeš.

1:06:35
To sem se nauèil v Miamiu, leta '85.
1:06:39
ZDA so zaprle celotne Karibe.
1:06:41
- To je kar pomembno. Se usedliš v Miamiu--
- Denar potrebujem, Arnie.

1:06:45
Nekdo-- mislim, da so Obregoni--
so grozili Davidu.

1:06:48
Hoèejo prvo plaèilo $3 milijonov.
1:06:52
O, Helena.
1:06:55
Sam ti bi ga dal,
ampak toliko denarja nimam.

1:06:58
Prosim. Nam kdo dolguje denar?

predogled.
naslednjo.