:31:27
Manolito, Manolito, Manolito.
:31:30
Kaj je,
Manolo?
:31:34
Zgleda,
da èaka na nekoga.
:31:36
Na natakarco èakam.
:31:39
Rad bi naroèil.
Bi ti tudi kaj?
:31:41
Pofukano solato?
Nekaj za pit?
:31:44
Ne, ne.
Pomiri se, pomiri se.
:31:47
Kaj bo jedel,
Manolito?
:31:54
Steak.
:31:57
Èe ima rad steake...
:32:00
vem jaz za bolje mesto.
:32:02
Z nama pridi.
:32:32
Javier nima niè s tem.
:32:36
Vse je bila moja ideja.
:32:41
Mene kaznujte, ne njega.
:32:48
Uslugo mi naredi.
:32:54
Ne povej Ani, da sem tako umrl.
:32:58
Reèi ji,
da je bilo nekaj drugega.