:33:03
Nekaj javnega.
:33:10
Reèi ji,
da sem umrl v neèem vanem.
:33:16
Oprosti mi,
Javi.
:33:25
Pokai malo miic.
:33:28
Ti tudi,
Manolo.
:33:38
Gotova sta.
:33:40
- Pridita ven.
- Kaj ne slii?
:33:42
Javier,
spusti lopato.
:33:47
Pridi ven. Gremo.
:33:51
Sem vama rekel,
da ni njegova krivda.
:33:53
Vtihni.
:33:59
Obrnita se.
:34:16
Gremo, Javier.
Konec je.
:34:34
Ne rabi te zdaj biti strah,
Javier.
:34:37
Tako paè dela stari.
:34:40
Midva sva mogla iti skozi enako.
:34:44
Mogla sva to narediti,
da vidima, èe ti lahko zaupama.
:34:48
In zdaj vidima, da lahko.
:34:50
Zdaj smo druina.