Traffic

:07:01

- Da, naravno.
- Hoæeš li se pomeriti u sredinu?

:07:03

- Nisi naoružan, zar ne?
- Ne.

:07:05

- Naravno da ne.
- Kuda me vodite?

:07:07

- Negde gde je sigurno.
- Gde?

:07:10

Mesto za koje znamo da je
sigurno. Idemo.

:07:13

- Ne, ne. Ne, ne.
- Ne brini se. Stvarno je sigurno.

:07:15

Ne, ne, ne, ne.
Ovde je sigurno. Ovde je sigurno.

:07:18

Idemo, Javiere, zatvori vrata.
Sve je u redu.

:07:20

- Ovde je sigurno.
- Idemo.

:07:23

U redu.

:07:26

Gde bi ti hteo da ideš?

:07:28

- Huh ?
- Gde želiš iæi, Javiere?

:07:40

Mislim da
je važno da radimo zajedno.

:07:45

Mexico i S.A.D.
Jedna ruka drugu mije.

:07:48

Slažemo se.

:07:51

Pa možda mi možete
reæi nešto o svojim doušnicima.

:07:56

Mislili smo da možda imaš
nekog za nas.

:08:01

To je drugaèiji
predlog, prijatelju.

:08:05

Mi plaæamo za
takve informacije.

:08:08

Misliš
li na to, Javiere?

:08:12

O plaæanju?

:08:17

Voliš li bejzbol?

:08:22

Trebamo svetla
kako bi deca mogla igrati po noæi.

:08:28

Da bi bilo sigurno.

:08:30

Da mogu igrati bejzbol.

:08:33

Da ne bi postala...

:08:36

Svi vole bejzbol.

:08:38

Svi vole parkove.

:08:41

Slušaj.

:08:45

Mislim da je važno
da se S.A.D. zainteresuje...

:08:49

za Tijuanu.

:08:53

O tome prièam,
prijatelju.

:08:56

Broj raèuna...

:08:58

8201-4302-8091...