:20:00
Ring den här mannen.
Så hittar han er bil åt er.
:20:05
-Jag fattar inte.
-Hur vet han vem som har vår bil?
:20:09
-Polisen säger det till honom.
-Varför säger de det inte till oss?
:20:13
För att vi betalar honom, dummer.
:20:16
Han betalar polisen
och plötsligt dyker vår bil upp.
:20:18
Det stämmer.
:20:24
Vi går mot trottoaren.
:20:27
-Nej, nej, nej...
-Snälla, ta dem.
:20:30
Vi går mot trottoaren. Mot trottoaren.
:20:33
Ring mannen. Ha en bra dag.
:20:54
-Javier Rodriguez.
-Ja?
:20:57
Hur är det?
:21:01
Vi vill att du följer med oss.
:21:06
-Vart?
-Det är bara en kort resa.
:21:11
Följ mig.
:21:17
GEORGETOWN, WASHINGTON D.C.
:21:26
En sak kan jag säga: ni löser inte
problemet på tillgångssidan.
:21:31
Så länge det finns en efterfrågan
hjälper det inte att ge sig på Mexiko.
:21:36
Vi inom läkemedelsindustrin: Merck,
Pfizer och mina andra viktiga klienter-
:21:40
-inser att vi inte utkämpar ett krig
med vanliga vinnare och förlorare.
:21:43
Jag vet inte om kriget kan vinnas.
Alla vill "förklara krig mot knarket".
:21:47
i high school använder droger-
:21:51
-och ni kan få ner det till 1 0 %%
så vore det en fenomenal bedrift.
:21:56
Men 1 0 %% tar fortfarande droger
regelbundet.
:21:59
Kan jag få en whisky och soda?