Traffic

:00:17

MEXIKO
Tre mil sydost om Tijuana

:00:23

Jag hade en ruskig mardröminatt,

:00:28

Vadhände?

:00:32

Jag ligger i min säng.
Sen går jag upp-

:00:35

-och ser min mamma,
må hon vila i frid.

:00:38

Hon sitter i en stol med en plastpåse
över huvudet och kan inte andas.

:00:47

Och jag kan inte hjälpa henne.

:00:51

Fan.

:01:11

-Vad gör vi?
-Vi ger dem en halvtimme.

:01:28

-Vilka är de?
-Oroa dig inte, det är bara polisen.

:01:34

Det här är en privat väg
och tillstånd krävs. Har ni tillstånd?

:01:39

-Jag har inget tillstånd.
-Har du tillstånd?

:01:43

-Då har vi ett problem.
-Kan vi köpa ett tillstånd?

:01:47

Ja då, men det kostar.

:01:51

-Hur mycket?
-400 pesos.

:01:55

Du med, 400 pesos.