:43:01
Jag tycker att hon ska upptäcka
det själv, på egen hand.
:43:05
Vi måste ge henne utrymme för att...
:43:07
Vill du ge henne utrymme? Så att hon
kan ta en överdos som pojken?
:43:11
Jag skickar inte ut signalen att vår
familj accepterar sånt beteende.
:43:16
-För det gör vi inte.
-Nej, men vi får inte stöta bort henne.
:43:20
Hon måste veta
att vi förstår vad hon utsätts för.
:43:25
Hur länge har du vetat det här?
:43:30
Hur länge har du vetat det?
:43:36
I ett halvår.
:43:44
Min teknik är grundligare
än din, Javier.
:43:48
Mycket grundligare.
:43:51
När han älskar mig som en far-
:43:54
-säger han aldrig till nån
att han har varit här.
:43:59
Han ger oss namnen
på sina överordnade.
:44:02
Då tar vi dem och de i sin tur
ger oss också namn.
:44:09
Och till slut kommer nån
att leda oss till Juan Obregón.
:44:17
Och den dagen kommer
Tijuana-kartellen att falla.
:44:36
Vilken skam.
:44:40
Vilken skam, Francisco Flores.
:44:44
Det är ingen fara.
Salazar är här.
:44:49
Du är bland vänner nu.
:44:53
Denna skamliga behandling
upphör omedelbart.
:44:56
-Vakt!
-Ja, general.