1:04:01
uyuþturucu taþýyan herþeyi izleyebiliyoruz.
1:04:03
Bilgi bize ulaþtýgýnda,
farklý veri tabanlarýndan kontrol ederek...
1:04:06
yararlý mý degil mi diye
inceliyoruz.
1:04:08
Öncelikli olarak bu iki kartele mi
odaklanmalýyýz ?
1:04:11
Juarez ve Obregon Kardeþler--
Bunlar mý önemli olanlar ?
1:04:15
Açýk tehdit olarak gördüklerimiz
þu an onlar.
1:04:18
Taþýma iþinde en etkin olanlar
onlar,
1:04:20
hem Meksika tarafýnda
hemde Birleþik Devletlerde.
1:04:22
Peki nasýl oluyorda...
1:04:25
ellerindeki bilgi ve görgü, bizden
iyi olabiliyor ?
1:04:29
- Craig, cevaplasana ?
- Sýnýrsýz bütçe.
1:04:31
Yani, sen gerçekte
bizim büyüklügümüzde bir ülkeyle...
1:04:34
elimizdeki bu bütçeyle ve iþe olan
ilgimizle,
1:04:38
- bu adamlarýn yarýþabilecegini mi söylüyorsun?
- Hayýr, bizden ilerdeler.
1:04:41
- "Ýlerdeler mi"?
- Bizim bütçeden kaynak temin ederken
yaþadýgýmýz sýkýntýlarý yok.
1:04:47
Þu karþýda gördünüz ev
Porfirio Madrigal'a ait.
1:04:51
Lakabý "Scorpion".
1:04:54
Bunun ne anlama geldigini
açýklayacagým.
1:04:56
Bu, estetik ameliyatýnda ölen
herif degil miydi ?
1:04:58
En dogru bilgilerimize göre, evet.
1:05:00
Karþýdan kiminle berabersiniz ?
1:05:03
Hiç kimseyle.
1:05:05
Ee, Meksika'da benim iþimi kim yapýyor ?
1:05:08
Sizin oldugunuz makam henüz
orda yok.
1:05:18
Þu önümüzdeki birkaç
dakikada hepinizden...
1:05:21
saksýlarýnýzý çalýþtýrmanýzý istiyorum.
1:05:23
Meksika'yla iligili ne yapabiliyoruz ?
1:05:26
- Hadi, çocuklar, çalýþtýrýn kafalarý.
- Sýnýrsýz bütçeler ?
1:05:29
Sýnýrsýz.
1:05:31
Olaya D.E.A. açýsýnda baktýgýmýzda,
etkin müdahale gücü ve yeni kaynaklara gereksinimimiz var.
1:05:35
Bürorasiyi bi tarafa býrakýp
onlara ekipman ve egitim vermeliyiz.
1:05:38
Hadi, çocuklar,
Herkesten duymak istiyorum:
1:05:40
F.B.I., Gümrükler, Tedavi.
1:05:45
- Hiç mi uçakta tedavi göreniniz
olmadý ?
- Hayýr, yargýç.
1:05:47
Sonra, gerçekten bu uçakta tedavi gören
oldumu olmadý mý, bilmek istiyorum.
1:05:50
Evet, efendim.
1:05:52
Bu kartellerden birini çökertmeliyiz
--Juarez ya da Tijuana--
1:05:56
yanlýzca sembol olduklarý için degil, ama--
1:05:58
Lanet olsunlar ki, semboller.
Onlara mesajý iletmeliyiz.