:48:34
- Боцман, къде са уредите на клапите ?
- Всичко е на немски !
:48:37
Заек, върви в торпедо залата.
Тригър, поеми кормилото!
:48:41
Мазола, поеми подводните криле!
Да, сър.
:48:44
Уентс, какви са тия ?
Не знам.
:48:46
Не са надписани!
Тези са клапите на задните
балансиращи резервоари
:48:49
Тези са на средните,
а тези на главните клапи.
:48:52
Увери се, че са затворени.
Танк, Имам нужда от скорост !
:48:55
Задвижи витлата.
:48:57
Лампите работят, така че трябва
да има още малко енергия.
Не мога да прочета това!
:49:01
Заек, провери колко торпеда са
ни останали! Разбери как можем
да ги изстреляме!
:49:04
Давай!
Нищо не мога да разчета!
:49:06
Върви помогни на Танк, Хърш.
Хайде Хърш !
:49:12
Трябва да сме сигурни,
че нямаме пробойни в корпуса!
:49:14
"Klar, klar, klar. "
Уентс, какво по дяволите е "klar" ?
:49:17
"Klar" означава means "Чисто"
Всичко помещения - проверени.
:49:20
Имаме ли зелена светлина?
Няма пробойни - потапяме се !
Зелена светлина.
:49:25
Отворете балансиращите клапи!
:49:28
Блансиращите клапи - отворени!
:49:39
Това са контроли за напред и назад.
Това са за допълнителните
двигатели.
:49:43
Главен мотор.
Допълнителен, допълнителен.
:49:59
Това е в метри.
Всичко е в метри.