1:05:11
Nemáme zelenou.
Strojovna není pøipravena.
1:05:15
Ventily se nechtìjí otevøít.
Ztratili jsme tlak v hydraulice.
1:05:17
Tanku, zabezpeète diesely
a pøipravte strojovnu na potopení!
1:05:21
Tanku, potvrïte pøíjem!
1:05:24
Krucinál do toho! Mazzolo, bì se
podívat, co se tam vzadu k sakru dìje.
1:06:34
Polo to, ty nìmecký zkurvysynu!
Polo to!
1:06:45
Zatracenì.
1:06:49
Je mi to líto, pane Tylere.
1:06:51
Vzal mi to z nohy.
1:06:54
Poslouchejte mì.
Vy zajistíte diesely.
1:06:57
A zjistíte, proè se záklopky
nechtìjí otevøít!
1:06:59
- Ano, pane.
- Krucinál!