1:06:34
Polo to, ty nìmecký zkurvysynu!
Polo to!
1:06:45
Zatracenì.
1:06:49
Je mi to líto, pane Tylere.
1:06:51
Vzal mi to z nohy.
1:06:54
Poslouchejte mì.
Vy zajistíte diesely.
1:06:57
A zjistíte, proè se záklopky
nechtìjí otevøít!
1:06:59
- Ano, pane.
- Krucinál!
1:07:02
Eddie, vem toho zmrda odsud.
Pøipoutej ho k pryènám.
1:07:04
Ujisti se, e ruce a nohy
bude mít zajitìné!
1:07:09
- Poruèíku, máme problém!
- Postarej se o to, Eddie.
1:07:19
Do prdele.
1:07:30
Øeknìte Tankovi a dokonèí
ty opravy. Torpédoborec posílá èlun.
1:07:33
Potøebuje pìt minut,
pane Tylere!
1:07:35
Nemáme pìt minut,
Chiefe.
1:07:37
Poruèíku, palubní kanón...
Kdy støelíme nìkam pod vodu...
1:07:40
Tak to vùbec nic neudìlá.
Ne, tohle vydrí stovky støel.
1:07:45
Co potøebujeme je fungující torpédo,
které nemáme.
1:07:48
Triggere, zùstaò u flaku.
A ti øeknu, otoèí hlaveò na ten èlun.
1:07:52
- Ano, pane.
- Pøijdou na to, kdo jsme do takových 60ti sekund.