:48:34
¿Has encontrado las válvulas?
:48:36
¡Está todo en alemán!
:48:37
Rabbit, a la sala de torpedos.
¿Dónde está la megafonía?
:48:41
Trigger, al puesto de mando.
:48:42
¡Mazzola, al timón!
:48:44
-Wentz, ¿qué es esto?
-No sé, no pone nada.
:48:47
Son las válvulas de lastre de popa.
:48:50
Las centrales y las principales.
:48:53
-Mantenlas cerradas.
-Tank, necesito velocidad.
:48:56
Mueve esas hélices,
tiene que haberbatería.
:49:00
¡No sé leer esto!
:49:01
Rabbit, cuenta los torpedos
y averigua cómo lanzarlos.
:49:05
¡Rápido!
:49:06
¡No sé leer esto!
:49:07
Ve a ayudar a Tank, Hirsch, vamos.
:49:10
Busca el panel de control, hay que
saber cuántos agujeros tiene esto.
:49:15
¿ Klar?
Wentz, ¿qué coño es klar?
:49:17
¿Qué significa?
:49:18
Significa "de acuerdo".
Todos los compartimentos cerrados.
:49:21
-¿Blanco por verde?
-Sí.
:49:22
Sin aberturas.
¡lnicie la inmersión!
:49:25
-¡Abrir válvulas de lastre!
-¡Abriendo válvulas de lastre!
:49:28
Abriendo válvulas centrales.
:49:39
Esto es asiento de proa, y popa
y éstos los auxiliares.
:49:43
Motor principal, auxiliar y auxiliar.