3:34:02
Rabbit ! Aidez-moi !
3:34:06
Chef ! Regardez
3:34:15
On dépasse le compteur !
Faut chasser les ballasts
3:34:19
Faites-le, chef !
3:34:37
Il descend toujours
3:34:39
Les ballasts sont vides !
J'essaye les compensateurs
3:35:03
On remonte
3:35:21
Nous remontons
3:35:23
Mais j'ai plus le contrôle.
Je peux pas arrêter notre remontée
3:35:29
Où en est le tube ?
3:35:31
Les conduites sont endommagées
3:35:33
J'ai pas de pression pour chasser
3:35:36
La fuite est à fond de cale,
sous l'eau
3:35:40
Je peux pas l'atteindre.
Je passe pas
3:35:42
- Qui peut le faire ?
- Je sais pas
3:35:46
Quelqu'un de plus petit
3:35:49
Rabbit ou Trigger
3:35:51
On remonte à 200 mètres
3:35:54
Faut choisir