:20:26
:20:28
Maskinrom, stans dieselmotorene.
Skift til batteriframdrift.
:20:31
Maskinrom, stans dieselmotorene.
Skift til batteriframdrift.
:20:34
Luftinntaksventil er stengt.
:20:36
-Klar til å dykke, skipper.
-Utmerket.
:20:37
Passerer hundre-favners kurven.
Rett kurs og tid, sir.
:20:40
Maskinrommet rapporterer
at framdriften er skiftet til batterier.
:20:43
-To tredjedels fart framover.
-To tredjedels ,javel.
:20:47
Mr. Emmett, ta henne ned til 150 fot.
:20:51
150 fot, 10 graders dykkvinkel.
Javel, sir.
:20:54
:20:57
:21:02
Dykk, dykk, dykk.
:21:05
Sir, hovedballast-ventilene er åpne.
:21:07
-Javel. Begge dybderor på 15 grader.
-Begge dybderor på 15 grader,javel.
:21:13
Alt klart.
:21:15
-Dekket oversvømt.
-Dekket oversvømt,javel, sir.
:21:45
Første gang om bord i en ubåt?
:21:48
Riktig.
:21:52
60 fot.
:21:57
Ned med periskopet.