:48:34
Encontraste as válvulas?
:48:36
Está tudo em alemão!
:48:37
Rabbit, vai à sala dos torpedos.
Onde está o 1 MC ?
:48:41
Trigger, ao posto de comando.
:48:42
Mazzola, ao leme !
:48:44
-Wentz, que é isso?
-Não sei.Não tem etiqueta.
:48:47
São as válvulas do lastro da popa.
:48:50
As centrais e as principais.
:48:53
-Mantém-nas fechadas.
-Tank, preciso de velocidade.
:48:56
Mexe essas hélices,as luzes estão acesas
por isso tem que haver bateria.
:49:00
Não sei ler isto!
:49:01
Rabbit, conta os torpedos
e averigua como lançá-los.
:49:05
Rápido!
:49:06
Não sei ler isto!
:49:07
Vai ajudar Tank, Hirsch, vamos.
:49:10
Procura o painel de controle, temos que
saber quantas aberturas tem isto.
:49:15
Klar?
Wentz, que raio é "klar"?
:49:17
Que significa?
:49:18
Significa "certo".
Todos os compartimentos fechados.
:49:21
-Branco por verde?
-Sim.
:49:22
Sem aberturas.
Iniciar a imersão!
:49:25
-Abrir válvulas de lastro!
-Abrindo válvulas de lastro!
:49:28
Abrindo válvulas centrais.
:49:39
Isto são adaptadores de proa, e popa
e estes os auxiliares.
:49:43
Motor principal, auxiliar e auxiliar.