1:35:18
150 metros.
1:35:24
Oiço um código Morse.
1:35:27
O que é?
1:35:29
Estão a enviar-nos sinais?
1:35:37
O que diz, Wentz?
1:35:40
Sou o U-571 , destruam-me.
1:35:53
Chegando a 90 metros.
1:36:12
Reiniciou os motores de novo.
1:36:18
Não vá, Sr. Tyler, não alcança.
1:36:29
Trigger, num minuto
chegaremos à superfície.
1:36:33
Tens que voltar e tentar.
1:36:36
As nossas vidas dependem disso.
1:36:38
Desculpe mas não consigo.
1:36:40
Trigger, escuta-me.
1:36:43
Podes atingi-lo e vais fazê-lo.
1:36:47
Vais fechar essa válvula.
1:36:49
-Não posso, senhor!
-És a nossa única oportunidade.
1:36:56
Agora vai lá abaixo...
1:36:59
...e faz o teu trabalho, marinheiro.