U-571
prev.
play.
mark.
next.

1:17:02
Gospodine Tyler, mogu li otvoreno
nešto da kažem?

1:17:07
Naravno, Šefe.
1:17:09
Ovo je mornarica,
1:17:13
gde je komandni oficir
moæna i užasavajuæa stvar...

1:17:17
koje se ljudi moraju
bojati i poštovati je.

1:17:20
Sveznajuæi, svemoæni.
1:17:24
Nemojte ni da se usudite da kažete momcima
ono što ste tamo rekli... "Ja ne znam."

1:17:29
Te tri reèi mogu da ubiju posadu,
namrtvo kao dubinske mine.

1:17:35
Sad ste vi kapetan,
1:17:37
a kapetan uvek zna šta treba da se radi,
bilo da stvarno zna ili da ne zna.

1:17:47
- Avion levo od pramca!
- Sranje!

1:18:03
Stvarno mi je žao, gospodine.
Zaèas je ispao iz oblaka.

1:18:07
Rabbit, Trigger,
idite na top.

1:18:10
- Gospodine.
- Gospodine.

1:18:12
Nemaèki je. Lièi na delekometni
izviðaèki.

1:18:17
Šta on radi èak ovde?
1:18:27
- Isuse, evo ga.
- U redu. Ne mrdajte.

1:18:31
Koliko on zna, mi smo u istom timu.
Svi mašite.

1:18:35
Da mašemo?
1:18:39
Gospodine, mi smo lake mete. Ako
zapucamo prvi, možemo da ga srušimo.

1:18:42
A ako promašimo, prijaviæe nas radiom. Tada
æe taj avion biti naš najmanji problem.

1:18:48
Ovo je ludo.
Zbog tebe æemo poginuti.


prev.
next.