1:30:01
Heliga Guds moder!
1:30:08
De där tyskarna
kan verkligen bygga en båt.
1:30:19
-Chiefen, ta upp oss!
-Maximal stigning!
1:30:22
Motsols, Hirsch!
1:30:26
Rabbit, hjälp mig!
1:30:33
Chiefen, ser ni det här?
1:30:42
Nålen år utanför skalan.
Vi måste blåsa ballasttankarna.
1:31:04
Hon går fortfarande ner.
1:31:06
Ballasttankarna är torra.
Jag ska prova trimtankarna.
1:31:17
Kom igen, då!
1:31:30
Hon stiger!
1:31:48
Mr Tyler, vi är på väg upp.
1:31:50
Men jag har inga ballasttankar
och kan inte stoppa stigningen.
1:31:56
-Hur går det med torpeden?
-Rören är skadade.
1:31:59
Det finns inget tryck
som kan avfyra torpeden.