U-571
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:38
Þef, vanalarý buldun mu ?
Herþey Almanca!

:50:41
Rabbit, torpido dairesine geç.
Nerede bu lanet 1 MC ?
Trigger, dümene geç!

:50:46
Mazzola, flaplara geç !
Baþüstüne.

:50:49
Wentz, bunlar nedir?
Bilmiyorum.

:50:51
Üzerinde etiket yok!
Tamam, bunlar kýç safra
tanklarýnýn vanalarý!

:50:55
Bunlar geminin ortasýndaki kapaklar,
bunlar da ana endüksiyon valfleri.

:50:58
Kapalý olduklarýndan emin ol.
Tank, motora güç ver!

:51:01
Uskunalarý çalýþtýr.
:51:03
Iþýklar yandýðýna göre
hala güç olmalý.
Bunlarý okuyamýyorum!

:51:06
Rabbit, bak bakalým tüplerde kaç
tane torpidomuz var!
Kaçý atýlabilir durumda?!

:51:10
Haydi!
Bunlar anlaþýlmýyor!

:51:12
Git Tank'e yardým et, Hirsch.
Haydi, Hirsch!
Noel aðacýný bulun.

:51:18
Geminin gövdesinde delik
olmadýðýndan emin olmalýyýz!

:51:20
"Klar, klar, klar. "
Wentz, "klar" da ne demek?

:51:23
"Klar", "Hazýr" demektir.
Tüm kompartýmanlar güvende.

:51:27
Yeþil yerine beyaz ýþýk mý kullanýyorlar?
Gemide delik yok! Dalýn!
Yeþil yerine beyaz.

:51:31
Safra vanalarý açýlýyor!
Dalýþ kapaklarý açýlýyor!

:51:35
Dalýþ kapaklarý açýlýyor!
:51:46
Bunlar ön ve kýç dümen ayarlarý.
Bunlar da yardýmcýlar.

:51:50
Ana makinalar.
Yardýmcý, yardýmcý.


Önceki.
sonraki.