1:00:15
Ich bin dem Mann
in der Army-Jacke gefolgt.
1:00:20
Eine silberne Pistole
mit schwarzem Griff...
1:00:22
steckte im Gürtel seiner Hose.
1:00:26
Wurden Sie
bei dem Auto-Unfall wirklich verletzt?
1:00:30
Ich glaube,
Sie haben es nur vorgetäuscht.
1:00:32
Sie wollten Ihre Football-Karriere
beenden, ohne daß jemand Fragen stellt.
1:00:36
Ich glaube,
der Grund dafür war eine Frau.
1:00:40
Das ist verständlich.
1:00:41
Football ist etwas für 1 0Jahre.
1:00:45
Aber Liebe ...
1:00:47
ist etwas für immer.
1:00:51
Diese Traurigkeit,
die Sie jeden Morgen empfiinden.
1:00:55
Ich glaube,
ich kenne den Grund.
1:00:57
Vielleicht tun Sie nicht das,
was Sie eigentlich tun sollten.
1:01:00
Pistolen sind meistens schwarz
oder silber.
1:01:02
Ich habe nur richtig geraten.
1:01:04
Sie haben nicht geraten.
1:01:07
Hören Sie auf,
sich in mein Leben einzumischen.
1:01:11
Mein Sohn hätte mich fast erschossen.
Er wollte beweisen, daß Sie recht haben.
1:01:14
Daß Sie unsterblich sind,
habe ich nie gesagt.
1:01:17
Meine Frau hatte recht.
1:01:18
Es gab drei große Katastrophen.
1:01:21
Sie blieben als einziger unverletzt.
1:01:23
Ich war krank.
1:01:27
Als Kind war ich eine Woche im Hospital.
Eine Lungenentzündung.
1:01:31
Ich wäre fast ertrunken.
1:01:34
Zwei kleine Jungs
warfen mich in den Pool, ...
1:01:37
und ich schluckte Wasser.
1:01:38
Sie hätten mich fast umgebracht.
1:01:42
Helden sterben nicht so.
1:01:44
Nur normale Menschen.
1:01:48
Ich will Sie nicht mehr sehen.
1:01:52
Lassen Sie meine Familie in Ruhe.