:23:01
Sigurno imate puno raèunala
u tom uredu.
:23:04
Da li ikad surfa? Provjeri
chatove i web stranice?
:23:07
Nemam pojma o chatovima,
Ali web, da.
:23:09
Kakve to veze ima?
:23:11
A ostali hobiji?
:23:14
Raèunala nisu moj hobi.
Ali fotografija jest.
:23:17
Imam svoju tamnu sobu.
:23:18
Zabavljam se slikajuæi povijest otoka.
:23:21
A i oenjen si.
Da.
:23:25
Deset godina.
I bez djece.
:23:28
Da. I bez djece.
:23:31
Zato?
:23:32
Chantal neæe...
Chantal ne moe imati djece.
:23:35
Ne moe ili neæe?
:23:37
Ima problem sa plodnoæu.
Kakve to veze ima?
:23:40
Da li si ikad èuo za usvajanje?
eæe tuðeg psa.
:23:45
To je prava umjetnost.
Vrlo elegantno.
:23:50
Misli da je to elegantno?
:23:56
Tako ja mislim.
:23:58
Sjeæam se da si nisi
mogao priutiti pravnu kolu.
:24:03
Sjeæam se kako si èekao na listi.
epurio se, opijao...
:24:07
pojavljivao sa lijepim djevojkama, troio
novac znajuæi da ih nisi zaradio.
:24:14
I mislim da je dolo vrijeme naplate.
To je ono to ja mislim.
:24:38
Kad je stigao detektiv Owens
kod vas oko 6:54 juèer poslijepodne...
:24:42
opazio je da niste
nosili trenirku.
:24:47
Tuirao sam se.
Prije nego to ste zvali?
:24:49
Naravno da ne.
:24:53
Zvao sam èim sam stigao.
:24:56
911. O èemu se radi?
:24:58
elio bih prijaviti le.