:41:02
Zato to si me pitao
moe li "svratiti".
:41:05
Zato to si mi
namjestio...
:41:08
kao samo nekoliko pitanja.
:41:10
Ali sad...
Sad odlazim.
:41:13
Rekao sam svoju prièu do kraja.
:41:15
Imam dvoranu punu ljudi
koji me èekaju tamo...
:41:18
da odrim zdravicu
za toèno 12 minuta.
:41:21
I pretrpio sam previe uvreda
i optubi.
:41:24
I pretrpio sam previe uvreda
i optubi
:41:25
Ne ide nigdje, Henry.
:41:28
Hoæe mi to sve natrpati?
:41:30
U tom sluèaju budi paljiv.
:41:32
Budi paljiv jer ima
puno moguænosti.
:41:35
Zapamti:
Znam neto o zakonu.
:41:38
Izaæi æu kroz ta vrata
jedino ako me ne uhapsi odmah.
:41:41
to ako te zadrim
da si pod sumnjom?
:41:43
Jesi li ozbiljan?
:41:47
Proèitaj mu njegova prava.
:41:51
Uði unutra.
Ima pravo na utnju.
:41:54
Sve to bude rekao bit æe...
Na kojoj osnovi?
:41:57
Zadrijemati na klupi?
etati psa bez dozvole?
:42:00
Dva tijela, ubojstvo prvog stupnja.
Specijalne okolnosti.
:42:04
Dva tijela, silovanje...
:42:06
osobe Sue Ellen Huddy
i Pauline Valera.
:42:11
Kao i silovao sam ih, huh?
:42:13
Ako si ne moe priutiti odvjetnika,
sud æe ti ga dodijeliti.
:42:16
Da li razumije prava
koja su ti objanjena?
:42:25
Saèekaj minutu, molim te.
:42:33
On je sto jebenih
posto kriv.
:42:35
Toèno je znao gdje
ga vodimo.
:42:37
Da, budi siguran.
Hvala ti. Pa to ako je odvjetnik?
:42:40
Otvori novèanik i prijeti
sa nekim piskaralom...
:42:44
To je to. Gubimo ga.
A veæ smo ga imali.
:42:46
"Spavao sam na klupi u parku".
Mislim moje dupe!
:42:50
Igra njeno.
Zato ga tedi?
:42:53
Pusti me unutra da ga ja
propustim kroz ake?
:42:56
Otiæi æu preko puta.
:42:58
Ulazi nazad,
i sjedni sa njim.