:54:04
Zo ga je niet met me om.
-Natuurlijk wel.
:54:08
Je krijgt wel te eten.
Maar dat is je probleem niet.
:54:12
Je krijgt drie maaltijden per dag.
:54:22
Kom mee.
:54:37
Wil je even met je vrouw praten?
:54:43
Dit is rechercheur Castillo.
:54:46
Hij gaat een camera plaatsen
en ik ga even met Chantal praten.
:54:51
Waarom moet je
haar ondervragen?
:54:57
Castillo regelt wat te eten voorje.
:55:15
Ik wil even zeggen...
-Buiten.
:55:20
Victor, wat is er aan de hand?
:55:22
Ik doe even de deur dicht.
:55:24
Ze is zelf gekomen.
:55:28
ls Henry hier?
Kan ik hem spreken?
:55:33
Ik wil hem zien.
-Hij wil niet met je praten.
:55:39
Als hij onschuldig is,
waarom duurt het dan zo lang?
:55:43
Ik zeg niet dat ie onschuldig is.
:55:53
Vertel eens over jullie huwelijk.
:55:59
Begin maar met de aparte
slaapkamers.