:44:10
- Pode ser assim?
- O quê?
:44:13
Não sabia se queria dieta ou normal.
:44:22
- Aposto que elas são rápidas.
- Perdão?
:44:26
As mocinhas.
Aposto que correm bem depressa
:44:29
quando as persegue.
:44:33
Quando eu vos processar
você também vai correr depressa.
:44:38
Está a dizer-me que um indivíduo
que eu estou convencido
:44:41
que assassinou duas garotas
deve sair da esquadra?
:44:45
Só por 10 minutos, Victor!
:44:50
- Ele confessou?
- Claro que não.
:44:52
E tem provas suficientes
para o prender?
:44:55
Apanhei-o numa data de mentiras.
:44:57
Precisa de muito mais
e até o conseguir
:45:02
não quero que ele seja
oficialmente detido.
:45:08
Victor, não me diga que já...
:45:11
Há 5 minutos.
Pensei que ele se podia pirar.
:45:13
Ele tem de fazer o discurso!
:45:18
Traga-o aqui.
E nada de agentes fardados!
:45:23
Não quero qualquer restrição.
Trate disso... capitão.
:45:31
Isto é agradável.
:45:34
Um tempinho a sós.
:45:42
Sabe, eu simpatizo consigo.
:45:46
Não é incrível?
:45:48
Duas garotas foram estranguladas
e violadas
:45:50
e você não perde
o seu sentido de humor.
:45:52
Violadas e estranguladas.
:45:56
O quê?
:45:58
Você disse:
"Estranguladas e violadas".