Under Suspicion
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:02
não quero que ele seja
oficialmente detido.

:45:08
Victor, não me diga que já...
:45:11
Há 5 minutos.
Pensei que ele se podia pirar.

:45:13
Ele tem de fazer o discurso!
:45:18
Traga-o aqui.
E nada de agentes fardados!

:45:23
Não quero qualquer restrição.
Trate disso... capitão.

:45:31
Isto é agradável.
:45:34
Um tempinho a sós.
:45:42
Sabe, eu simpatizo consigo.
:45:46
Não é incrível?
:45:48
Duas garotas foram estranguladas
e violadas

:45:50
e você não perde
o seu sentido de humor.

:45:52
Violadas e estranguladas.
:45:56
O quê?
:45:58
Você disse:
"Estranguladas e violadas".

:46:01
Não sou grande entendido, mas devem
colocar-se as coisas na ordem certa.

:46:05
- Não concorda, detective?
- Você chama-as?

:46:13
Que sei eu?
:46:15
Quem sabe se não são as pobres
das miúdas

:46:18
a atraí-lo ao arvoredo,
a seduzi-lo a si.

:46:22
Essas coisas acontecem.
:46:24
Você parece obcecado.
:46:26
Gosta deste género de coisas.
:46:30
Estou apenas curioso.
Gostava de saber qual é o seu método.

:46:36
Aposto que as mocinhas
correm que nem umas lebres!

:46:42
Vá lá, conte-me.
O que é que você faz?

:46:49
Toca-lhes? Toca-lhes assim?
:46:52
O que foi? Magoei-o?
:46:57
Você magoa as mocinhas, não é?

anterior.
seguinte.