:08:52
Mám miesto pre dobrého majstra...
:08:54
v prípade, e a prestane
bavi by policajtom.
:08:59
Niè tu nechce dra.
:09:03
Ïakujem e si priiel, Henry.
:09:07
Vyzerá skvelo.
:09:09
Tak ve¾kolepo.
:09:12
Deò zo dòa mladie.
Ïakujem, Victor.
:09:17
Detektíva Owensa si stretol
vèera v dome.
:09:20
astný San Sebastian.
:09:22
Nápodobne pán Hearst.
:09:26
Prinesiem kávu.
:09:30
S mliekom bez tuku, ak máte.
:09:35
Nemyslím e a poèul.
Pripomína mi teba.
:09:39
Poèuje len keï sa ho to týka.
:09:42
To nie je fér Henry.
:09:44
Nie len ja som dobrý poslucháè...
:09:47
...ale vetko to máme tu.
:09:49
Raz sa to vetko vyjasní.
:09:51
Za týchto okolností,
by som vás mal vola "Kapitán".
:09:54
Oh, nie.
Nemusíte tak formálne.
:09:57
Ospravedlòujem sa za zdranie.
:09:59
Viem, e musíte ís na druhú stranu cesty.