:24:00
Urèite máte ve¾kú zá¾ubu v poèítaèoch.
:24:03
Browsujete na sieti?
Navtevujete chaty a web stránky?
:24:06
Neviem niè o chate.
Ale inak hej.
:24:09
Èo to má s týmto spoloèné?
:24:11
A iné hobby?
:24:14
Poèítaèe nie sú moje hobby.
Ale fotografovanie.
:24:16
Mám aj tmavú komoru.
:24:18
Robím kroniku ostrovnej histórie.
:24:21
Ste enatý.
Áno.
:24:25
Desa rokov.
A bez detí.
:24:28
Áno. A bez detí.
:24:31
Preèo?
:24:32
Chantal ne...
Chantal nemôe ma deti.
:24:36
Nechce èi nemôe?
:24:38
Je neplodná.
Aký je v tom rozdiel?
:24:41
Poèuli ste niekedy o adopcii?
Chodi s niekým iným ne so psom.
:24:46
To je pravý cit.
Ve¾mi elegantné.
:24:51
Myslí, e je to elegantné?
:24:57
Myslím e:
:25:00
Pamätám ako si si nemohol
dovoli právnickú kolu.
:25:04
Pamätám ako si èakal na listy.
Boli sme pyný, opíjali sa...
:25:09
chodili za dievèatami
míòali peniaze, ktoré sme nezarobili.
:25:16
Myslím, e priiel èas splatenia.
To je to èo si myslím.
:25:41
Keï detektív Owens priiel
do tvojho domu vèera o 18:54...
:25:46
zaznamenal, e si nemal
na sebe joggingové obleèenie.
:25:50
Osprchoval som sa.
Pred zavolaním?
:25:53
Samozrejme, e nie.
:25:56
Volal som hneï ako som priiel domov.