:25:00
Pamätám ako si si nemohol
dovoli právnickú kolu.
:25:04
Pamätám ako si èakal na listy.
Boli sme pyný, opíjali sa...
:25:09
chodili za dievèatami
míòali peniaze, ktoré sme nezarobili.
:25:16
Myslím, e priiel èas splatenia.
To je to èo si myslím.
:25:41
Keï detektív Owens priiel
do tvojho domu vèera o 18:54...
:25:46
zaznamenal, e si nemal
na sebe joggingové obleèenie.
:25:50
Osprchoval som sa.
Pred zavolaním?
:25:53
Samozrejme, e nie.
:25:56
Volal som hneï ako som priiel domov.
:26:00
911. Aký máte problém?
:26:02
Chcem nahlási màtve telo.
:26:11
Polícia tie zaznamenala, e vaej
manelke nebolo povedané o dievèati.
:26:15
Bola v spálni.
:26:21
Tu je napísané,
e zo spálne si telefonoval.
:26:23
Musel si si lahnú.
Bol si rozruený.
:26:27
Máme spor.
Keï si priiel domov?
:26:32
Nie, skôr. Prosím nezaoberajme
sa tým teraz, Victor.
:26:34
Nie je to tvoja vec!
Sakra , Henry!
:26:37
Chantal bola v spálni. Nebola v spálni.
Pes bol s tebou. Nebol s tebou.
:26:40
Povedz mi jednu pravdivú vec...
:26:42
a môeme prejs cez ulicu
sa zabáva.
:26:51
Je mi ¾úto, e si nikdy nebol u nás doma.
Potom by si rozumel.
:26:55
Ale ja som bol.
:26:57
Bol som tam.
Tam dole je...