:15:01
Било е отдавна, Кралят е бил дете.
:15:04
Ако има война с Холандия,
Кралят ще има нужда от Конде,
:15:07
вашата роля в това е да
покажете на Краля,
:15:09
че прекланяме глави и
падаме на колене.
:15:26
Пикая нагорещени камъни.
:15:37
Конде, защо ви трябват
толкова много пари?
:15:40
За да служа по-добре
на Франция, Ваше Величество.
:15:53
Посланиците от Холандия
още ли не са пристигнали?
:15:56
Още не, Ваше Величество.
:15:58
Мир с Холандия не ни е изгоден.
Освен за лалетата.
:16:06
Колко лалета имаме във Версай?
:16:08
Два милиона, господарю.
:16:09
А градинарят ми мрази цветя.
:16:12
На него би му
харесала война с Холандия.
:16:16
Така е, господарю.
:16:18
Моля Ваше Величество да не забравя,
:16:20
че сте предложили дъщеря си
за жена на Гийом Д'Оранж.
:16:24
Една инвазия не би
изглеждала добре след годеж.
:16:28
Дъщеря ми още не може
да говори, Колбер!
:16:34
Трябва да подсигурим
източната ни граница.
:16:38
На 4 дни път от Париж имаме страна
на републиканци, протестанти
:16:42
и писатели на подмолни памфлети.
:16:51
Нямаме по-добър войник от Конде.
:16:54
Ако има война, той ни е необходим.
:16:57
Той е скъп.
:16:59
Но ако има мир...