1:15:05
Знаете ли историята
1:15:08
за Маркиз дьо Кюфевон.
1:15:15
Всеки ч знае, Мосю.
1:15:17
Разкажете ми я, драги Лозен.
1:15:19
Разкажете я, Лозен.
1:15:22
Изглежда маркизът се е
поклонил пред Краля
1:15:25
и е изпуснал страхотна пръдня...
1:15:29
И Негово Величество го направил
майстор на кралската музика.
1:15:32
Каква е поуката от
тази история, Лозен?
1:15:37
Ако не приемеш една пръдня за музиката,
1:15:40
никога няма да се издигнеш
в кралския двор.
1:15:51
Лозен, аз ще предам
съобщението му на Краля.
1:16:24
Стой!
1:16:27
- По каква работа?
- По работа на Краля!
1:16:29
Носим новини от Холандия!
1:16:31
Пуснете ме.
1:16:34
Дама пика, Колбер.
1:16:37
Опитвах се да помогна.
1:16:39
Ваше Величество, нуждая се от всяка
помощ, която мога да получа.
1:16:42
Ако Колбер загуби, няма да може
да плати на прислугата във Версай.
1:16:48
Добре ли сте?
1:16:51
Мосю, не играйте на Дама пика.
1:16:55
Колко портокалови дръвчета имаме, Колбер?
1:16:57
Хиляда, Ваше Величество.
1:16:59
И хиляда в сребърни саксии.