:01:00
Me presentaré de antemano...
:01:02
para aprobar los arreglos.
:01:04
Marquis de Lauzun...
:01:07
al servicio de Su Majestad
Luis XIV de Francia.
:01:14
Mi querido administrador
en jefe, Monsieur Vatel.
:01:18
Buenas y malas noticias.
:01:21
Su Majestad llega el Jueves.
:01:24
No puedo enfatizar lo suficiente
la importancia de su visita.
:01:27
Un vaso de vino caído o
un almohadón incómodo...
:01:30
significaría un desastre para
toda nuestra provincia.
:01:33
Las buenas noticias son que tal vez
vayamos a la guerra con Holanda.
:02:49
En esa mesa.
:02:53
- Buenos días, monsieur.
- Buenos días.
:02:58
La princesa ha puesto sus
aposentos...