:03:00
a disposición de la reina...
:03:02
y naturalmente colocaré los míos
a disposición de Su Majestad.
:03:12
Y desde la antesala del rey,
pasamos por el salón de música...
:03:15
y de allí a los aposentos
de la reina.
:03:20
El dormitorio de Su Majestad.
:03:24
La sala de dibujo, y
más allá está el dormitorio...
:03:27
para la dama de compañía de
Su Majestad.
:03:30
La dama de compañía,
Madame de Montausier.
:03:35
Anne de Montausier.
:03:40
Su Majestad va a estar
cómoda y confortable.
:03:43
El rey no va a ir a su cama.
:03:45
Hizo su deber hace dos días.
:03:47
Está notablemente bien informado.
:03:49
La reina siempre va a confesión...
:03:51
a la mañana siguiente.
¿Cuándo era eso?
:03:52
Lunes.
:03:54
Notablemente bien informado.
:03:57
Esta sala sirve como sala
del consejo...
:04:00
y la habitación del rey.
:04:05
Por aquí hay una segunda
habitación...
:04:07
y ésta, por supuesto,
será destinada...
:04:10
a la Duchesse de la Valliere...
:04:13
que, según creo, es íntima
de Su Majestad.
:04:18
No.
:04:20
No. Esta habitación es para
la Marquisa de Montespan.
:04:23
¿Montespan?
:04:26
Es difícil mantenerse al tanto
cuando se vive en el campo.
:04:34
¿Y La Valliere?
:04:36
Donde sea.
Métela al ático.
:04:38
Preferiría,
Monsieur le Prince...
:04:40
que mis habitaciones tengan el frente
apuntando hacia al norte.
:04:42
No me gusta que el sol entre.
:04:43
¿Tus habitaciones, Lauzun?
:04:45
Yo mismo me arreglaré con una sola
habitación por estos tres días...
:04:47
como lo hará la princesa.
:04:49
Cada esquina y alacena
habla por sí misma.
:04:52
Aún así, para acomodar a todos...
:04:53
tenemos que usar todas las granjas
que existen a la redonda.
:04:59
Mi habitación.