:20:03
A partir de esta noche,
no puedo anhelar salvación...
:20:06
desde el dolor de mis propios deseos.
:20:09
Entonces, ¿puedo sugerir...
:20:13
mis habitaciones a las 10:00?
:20:16
Lamentablemente, monsieur.
:20:18
a las 10:00, tengo una oferta
aún más atractiva.
:20:23
Su Majestad me ha pedido
que despioje a su sabueso.
:20:33
Madame.
:20:41
Aquí, Marcel.
Y la soga.
:20:44
Monsieur Vatel.
:21:07
¡Está viniendo!
Gracias a Dios.
:21:08
¡Está aquí!
:21:09
¡Ve, ve, ve!
:21:10
¡Más rápido!