:03:00
...но умният алпинист винаги носи и колан и тиранти.
:03:03
С два клина е безопасно, но с три е още по-добре.
:03:06
Не се шегувам. Ние ще спрем докато не забиеш друг клин в стената.
:03:10
Имам три.
Той просто се опитва да ме критикува.
:03:13
Внимавай!
:03:18
Дилетант на 12 часа!
Проверете безопасността си!
:03:48
Тежестта е твърде голяма!
Няма да издържи!
:03:53
Дръжте се заедно, вие двамата!
:03:55
Сега се закрепете.
:03:57
Ще се измъкнем от това.
:03:59
Ани, колко близко сме до стената?
:04:04
Дръжте се, за бога!
Престанете да се дърпате! Спрете!
:04:10
Татко!
:04:24
Вие двамата...
:04:26
...стойте мирно.
:04:28
Опитай да забиеш клина.
:04:30
Aни.
:04:33
Мърда ли другия клин?
:04:34
Не.
:04:36
Опитай се да достигнеш стената.
:04:38
Виж дали ще можеш да ни закрепиш пак.
:04:41
Опитай.