:04:04
Дръжте се, за бога!
Престанете да се дърпате! Спрете!
:04:10
Татко!
:04:24
Вие двамата...
:04:26
...стойте мирно.
:04:28
Опитай да забиеш клина.
:04:30
Aни.
:04:33
Мърда ли другия клин?
:04:34
Не.
:04:36
Опитай се да достигнеш стената.
:04:38
Виж дали ще можеш да ни закрепиш пак.
:04:41
Опитай.
:05:13
Измъква се!
:05:17
Питър, извади ножа си.
:05:18
Какво?
:05:19
Просто направи това, което ти казвам.
:05:21
Извади го!
:05:23
Нямаш много време.
:05:26
Трябва да направиш това за мен.
:05:29
Отрежи ме.
:05:31
Един клин не може да държи всички ни.
:05:33
Трябва да ме отрежеш...
:05:36
...иначе ще завлека всички надолу.
Всички ще умрем!
:05:39
Млъкни, Ани!
:05:40
Един мъртъв или трима, Питър.
:05:43
Не го карай да прави това.
:05:44
Ще убиеш сестра си.
:05:46
Ани ще умре ако не го направиш.
:05:48
-Няма да го направя!
-Режи въжето!
:05:50
-Не мога!
-Престанете!
:05:52
Този клин ще се измъкне и Ани и ти ще умрете!
:05:55
Ще убиеш сестра си!
Прекрати с това!
:05:58
Отрежи въжето по дяволите!