:30:01
To není dobré.
:30:04
Jsme asi tak hodinu od úiny, nemám pravdu?
:30:09
Nechme toho a pojïme tam.
:30:10
Kdy nìco pøijde,
schováme se pod ledové srázy.
:30:14
Kdy ta bouøe pøijde rychle,
jsme tady absolutnì odkrytí.
:30:17
Není rychlá.
Øíkal, e se pohybuje pomalu.
:30:20
Je tady 70% ance
e se otoèí na východ a mine nás.
:30:23
Nechci riskovat tu bouøi.
Ne ve 26,000.
:30:26
Neudìlejme nìjakou hloupost.
Poèasí se zmìní.
:30:30
Máme dobré vyhlídky.
Jsme pìt hodin od schùzky.
:30:34
Vrátíme-li se zpátky.
Ztratím ve.
:30:37
Já vím. Elliote, jsem si toho vìdom.
Já vím, co je má zodpovìdnost.
:30:42
Nedovolím, aby marketingová kampaò
ohrozila nae bezpeèí.
:30:45
Ty si myslí
e tady jde jen o marketingovou kampaò?
:30:48
Pojï sem, Tome.
Je to o tom dostat se nahoru.
:30:52
Seru na publicitu.
:30:55
To je moje ivotní pøíleitost.
:31:00
Jsme pouhých 500 stop od úiny.
Tak pojïme.
:31:11
Ok.
:31:14
Ok.
:31:20
Jdeme.
:31:39
980 hektopaskalù a klesá.
:31:42
Èoèkovitý mrak k jihovýchodu.
Vítr má 80 uzlù, roste.
:31:46
Tom øíká, e to pøijde.
Jaký je tlak v základním táboøe?
:31:49
Tlak klesl o dvì pozice
bìhem ètyø hodin.
:31:51
Poslechneme si to
a rozhodneme se.
:31:54
Je to pøíli velké riziko. Proè jsem tady
kdy mì neposloucháte?
:31:58
Posoudím to riziko. A co se týèe toho, proè tu jste,
samotného by mì to zajímalo.