:54:17
Annie!
:54:19
To je nìjaký balík! Rychle!
:54:56
Nezajímá mì to.
:55:02
el jste i pøedtím.
Ti chlapi vám vdìèí za své ivoty.
:55:04
Pøed ètyømi lety.
Teï lozím jen sám pro sebe.
:55:08
Mùj otec byl horolezec. Royce Garrett.
Vyplhal s vámi na Everest.
:55:12
Nestarám se o to. Já u neiji svùj ivot
tak mì pøestaò pøemlouvat.
:55:16
Má sestra tam nahoøe umírá.
:55:17
Pøedtím, ne mi tu budete nìco pøednáet,
øeknu vám to pøímo.
:55:20
Bude to ménì trapné.
:55:22
Tam nahoøe neumírají, pane Garrette.
Oni jsou u mrtví.
:55:29
Co se to s vámi k èertu dìje?
:55:33
Vaughnovi lidé nabízí 500,000 dolarù
kadému, kdo pùjde.
:55:37
Moná to pro vás teï bude mít význam.
:55:40
Proè to dìlají?
:55:42
Je jeden z nich.
:55:51
Jaké máte zásoby?
:55:53
Dostatek na 22 hodin .
:55:54
Dvacet - dva.
:55:56
Kdo to øídí v táboøe?
:55:58
-Vaughnovi lidé.
-To je chyba.