:19:04
Είπε στον Βων
πως θα τον ανεβάσει.
:19:06
Θα του 'λεγα οτιδήποτε
για 1 εκατομμύριο δολάρια.
:19:10
Τόσα θα ξοδέψει;
:19:12
Μόνο για τον Τομι. Πήρε
την εταιρεία του για όλη τη σεζόν.
:19:16
Όχι πως τσαντίστηκα.
Κοίτα τι θα σέρνω στην κορυφή.
:19:20
56χρονος παραγωγός ταινιών,
με προβληματικό έντερο.
:19:24
Έχει διάρροια.
Συνέχεια.
:19:28
Οι αδελφοί Μπεντς έβαλαν στοίχημα
πως δε θα περάσει τα 5.500 μέτρα.
:19:32
-Εσύ τι λες;
-Εγώ;
:19:34
Εξαρτάται. Είμαι τόσο ταπί που μπορεί
να τον ρίξω σε καμιά χαράδρα.
:19:39
Η Μονίκ, η νοσοκόμος μας.
Μονίκ, ο Πήτερ.
:19:43
Γνωριστήκαμε.
Κοίτα αυτά.
:19:48
Μη σκοτίζεσαι.
Είναι Γαλλοκαναδή.
:19:51
Όταν είναι Καναδή,
γίνεται ευχάριστη.
:19:55
Προφανώς σήμερα
είναι Γαλλίδα.
:20:19
Έφερα ισπανικό σκουμπρί.
:20:23
Σύριλ με λένε. Δεν είμαι τίποτα
σπουδαίο, αλλά μ'αρέσω.
:20:27
Πρόσεχέ τον, είναι σαν σκυλί.
Αν δει κάτι...
:20:30
...το πηδάει. Αν δεν μπορεί,
τότε το τρώει.
:20:34
Αν δεν μπορεί να το φάει,
το κατουράει.
:20:36
Εύκολα μας ξεχωρίζεις.
Εγώ είμαι ο ντροπαλός.
:20:40
Όχι, όχι, σενιορίτα.
:20:48
Πιες. Κερνάει ο κ. Βων.
:20:51
Τι ώρα αρχίζουν τα λέιζερ;
:20:56
Δουλεύει αυτό;
:20:58
Γειά χαρά!