:54:18
Άννι!
:54:19
Ένα σακίδιο!
Τρέχα!
:54:57
Δεν ενδιαφέρομαι.
:55:02
Το'χεις ξανακάνει.
Έσωσες ανθρώπους.
:55:04
Πριν 4 χρόνια.
Τώρα ανεβαίνω για τον εαυτό μου.
:55:08
Ο πατέρας μου ήταν ο Ρόις Γκάρετ.
Ανεβήκατε μαζί στο Έβερεστ.
:55:12
Αδιαφορώ.
Δε ζω για να με θαυμάζεις.
:55:16
Πεθαίνει η αδερφή μου
εκεί πάνω.
:55:18
Πρώτα απ'όλα, μάθε
να τα λες σωστά.
:55:20
Για να μη ρεζιλεύεσαι.
:55:22
Εκεί πάνω, δεν πεθαίνεις, κ. Γκάρετ.
Είσαι ήδη πεθαμένος.
:55:30
Τι στο διάολο έχεις πάθει;
:55:34
Οι άνθρωποι του Βων προσφέρουν
500.000 σ'όποιον πάει.
:55:37
Ίσως αυτό σε πείσει.
:55:40
Γιατί το κάνουν αυτό;
:55:42
Είναι ένας απ'τους τρεις.
:55:51
Τι εφόδια έχουν;
:55:53
Αρκετά για 22 ώρες.
:55:54
Είκοσι δύο.
:55:56
Ποιος συντονίζει στη βάση;
:55:58
-Οι άνθρωποι του Βων.
-Αυτό είναι λάθος.