:31:00
We're only 500 feet from
the bottleneck. Let's keep going.
:31:11
Okay.
:31:14
Okay.
:31:20
Let's go.
:31:39
980 hecto-Pascals and falling.
:31:42
Lenticular cloud to the southeast.
Winds at 80 knots, rising.
:31:46
Tom says he's going on.
What's base camp pressure?
:31:49
Pressure's dropped two points
in four hours.
:31:51
You made your case. We listened.
We decided.
:31:54
It's too high a risk. Why am I here
if you don't listen to me?
:31:58
I'll assess the risk. As to why
you're here, I wonder myself.
:32:03
I'm Annie's brother.
McLaren's pulling them back, right?
:32:06
We're on target. They're going on.
:32:08
The wind's hit to the south.
What's your satellite show?
:32:12
We've assessed the data.
We're going up.
:32:14
It shows bad air coming in from India.
:32:19
What the hell are you doing?
:32:24
-How high are they?
-26,000.
:32:28
-What are you doing?!
-Warning my sister!
:32:31
Leave it! That's enough!
:32:35
Tom McLaren, come in.
:32:38
Tom McLaren, this is base camp.
Do you copy?
:32:41
Tom McLaren, do you read?
:32:46
Come in, base.
:32:48
You've got a major storm coming in.
You've gotta start down.
:32:54
Who is this?
:32:55
Peter Garrett.
You copy about the storm?
:32:57
Where's Frank Williams?
Put Frank Williams on.