:04:03
Hoidke seda mõlemad,
teie kaks!
:04:05
Nüüd haarake kinni.
:04:07
Me saame siit välja.
:04:09
Annie, kui lähedale
me seinale oleme?
:04:15
Olge rahulikult!
Ärge rabelege! Stop!
:04:21
Isa!
:04:36
Mõlemad...
:04:37
...olge paigal.
:04:39
Olge rahulikud.
:04:42
Annie.
:04:44
Kas teine kinnitus liigub?
:04:46
Ei.
:04:47
Proovi seinani minna.
:04:50
Vaata, kas saad meid
tagasi kinnitada.
:04:53
Proovi.
:05:27
See liigub!
:05:30
Peter, võta oma nuga.
:05:32
Mida?
:05:33
Tee nii nagu ma ütlen.
:05:35
Võta see!
:05:37
Sul ei ole palju aega.
:05:40
Sa pead minu jaoks
midagi tegema.
:05:43
Lõika mu nöör katki.
:05:45
Üks kinnitus ei hoia meid kõiki.
:05:47
Sa pead mu nööri
katki lõikama...
:05:50
...või ma tõmban kõik alla.
Kõik saavad surma!
:05:54
Ole vair, Annie!
:05:55
Kas on üks surnud
või kolm, Peter.
:05:57
Ära lase tal seda teha.
:05:59
Sa tapad muidu oma õe.