:57:18
Ma ei ole huvitatud.
:57:24
Sa oled seal varem käinud.
Mehed võlgnevad sulle om elu.
:57:26
Neli aastat tagasi.
Nüüd ma ronin ise.
:57:30
Mu isa oli ronija. Royce Garrett.
Ta ronis Everestile koos sinuga.
:57:34
Mind ei huvita. Ma ei ela oma elu,
seega võid mind alt ülesse vaadata.
:57:38
Mu õde sureb seal.
:57:40
Enne loengu pidamist
kontrolli oma fakte.
:57:43
See on siis vähem piinlik.
:57:45
Seal üleval sa ei sure, Mr. Garret.
Seal oled sa surnud.
:57:53
Mis sinuga juhtus?
:57:57
Vaughn-i inimesed annavad igale
$500 000 kes kaasa läheb.
:58:00
Võib-olla see teeb erinevuse.
:58:03
Miks nad seda teevad?
:58:05
Ta on üks nendest.
:58:15
Mis on nendevarustuse olukord?
:58:17
Piisavalt 22 tunni eest.
:58:18
22.
:58:21
Kes baasist juhib?
:58:22
Vaughn-i inimesed.
- See on viga.
:58:25
Ma vajan sellist, keda ma usaldan.
Taylor, sa tunned seda mäge paremini.
:58:30
Skip on üks parimaid ronijaid.
Me vajame teda.
:58:33
Teeme ühe asja selgeks:
See ei ole ronimis demokraatia.
:58:36
Päästmisel me ei hääleta,
küsi ega vaidle.
:58:39
Te kuulate ja teete täpselt mida
ma ütlen. Kopter toob teid tagasi.
:58:52
Nii me läheme lahku.
Malcolm, sina ronid Kareemiga.
:58:56
Cyril, sina... - Mida?
Mitte mingil juhul.