1:05:06
C'est bon. fais ta prière.
1:05:09
Au point où on en est.
1:05:12
ça peut pas être pire.
1:05:19
Les Musulmans croient à l'enfer ?
1:05:21
Tu y crois ?
1:05:25
Si ce truc explose...
1:05:28
et que je ne croies pas en Allah,
j'irai en enfer ?
1:05:32
C'est ce que tu crois ?
1:05:36
Vous êtes tous les mêmes, bordel.
1:05:40
Les évangélistes disent
qu'il faut croire en Jésus.
1:05:43
Les Juifs disent le contraire.
1:05:46
Les catholiques disent
la même chose avec le pape.
1:05:51
Dans tous les cas,
je suis dans la merde.
1:05:55
Allez. Qu'est-ce qu'il a dit ?
1:05:59
Qu'on allait mourir ici ?
1:06:01
Tous les hommes meurent.
1:06:04
Allah dit que c'est ce qu'on fait
avant de mourir, qui compte.
1:06:07
La pression monte.
Le temps sera dégagé pendant 48 h.
1:06:13
Wick, tu me reçois ?
1:06:14
Bien reçu.
1:06:15
Le baromètre monte.
Ciel dégagé et vent faible. Terminé.
1:06:19
Pendant combien de temps ?
1:06:20
Pour les prochaines 48 heures.
1:06:22
Quelle est votre position exacte ?
1:06:25
Le mur de pierre, environ 1 20 m
au-dessus du col du Negrotto.
1:06:28
Je croyais que vous étiez
au sommet.
1:06:30
Moi aussi. Comment ça se présente
à 8 000 m ? Comment va la fille ?
1:06:35
ça a l'air d'aller, mais McLaren
souffre de blessures internes.
1:06:39
Et Vaughn ?
1:06:41
Aucune idée.
1:06:42
Tenez-moi informé.
1:06:47
C'est quoi, votre histoire
avec Vaughn ?
1:06:49
Vous êtes trop lent, M. Garrett.
Il faut vous remuer.
1:06:56
Retirez votre main.